الأربعاء، 13 يونيو 2012
اليوم درسنا بسيط جدا وسهل واي استفسار انا جاهز أدوات التجريد: - أدوات التجريد: للتجريد أداة واحدة هي: bê تدخل بين الصفة والموصوف وتجرد العلاقة بينهما. وكما اللغة العربية أداة التجريد هي عملية إختزال للمص…
اليوم درسنا بسيط جدا وسهل واي استفسار انا جاهز
أدوات التجريد:
- أدوات التجريد: للتجريد أداة واحدة هي: bê
تدخل بين الصفة والموصوف وتجرد العلاقة بينهما.
وكما اللغة العربية أداة التجريد هي عملية إختزال للمصطلح لغاية
الحفاظ على المعلومة الذات علاقة
أمثلة:
Cimşîd xortekî bê tore
جمشيد شاب لا يملك هدف
Welat bê lawan
valaye
وطن بدون شباب لاحياة له
و تستطيع القول أيضاً
الوطن لا يحيا بدون الشباب
Milet bê xwendin pêş nakevê
لن يتطور شعب لا يملك العلم
أدوات النفي..
- أدوات النفي: كلمات تستعين بها لإنكار الاسماء والافعال
وهي: na . me . ne
لم . لن . ليس
وقد تلعب دور لما بالنفي
الأمثلة:
Ez ne çûm xwende gehê
لم أذهب للمدرسة
Tu me çe malê îro
لن تذهب اليوم إلى المنزل
Ez îro naçim xwende gehê
ليس بإمكاني الذهاب للمدرسة اليوم
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق