الأربعاء، 21 ديسمبر 2011
Detailed pronunciation rules in Swedish language
The pronunciation of consonant sounds in Swedish language
في درس اليوم سوف نتعلم القواعد العامة لنطق الحروف الصامتة أو الكونسونانتس consonants في اللغة السويدية.
تعلم نطق حروف الساكنة أو الحروف الصامتة في اللغة السويدية
تعلم نطق الكونسونانتس في اللغة السويدية
تعلم نطق consonants في السويدية:
العديد من الحروف الصامتة في اللغة السويدية يتم نطقها تقريبا مثل اللغة الإنجليزية. وتشمل هذه الحروف:
b, d, f, h, l, m, n, p, t, v, x
الحروف السويدية التالية g-, k-, sk- تختلف في نطقها عن مماثلتها في اللغة الإنجليزية إذا ما وقعت قبل
الحروف الصائتة التالية: e, i, y, ä, ö
نطق الحروف g-, k-, sk- عندما تقع قبل e, i, y, ä, ö
g- تنطق في اللغة السويدية مثل "ي" أو "y الإنجليزية", أمثلة: Göran, gymnasium, gin
k- تنطق مثل 'ch' في الكلمة الإنجليزية church, إلا أنها أكثر خفة, أمثلة: köpa, kära, kyrka
sk- تنطق في اللغة السويدية مثل 'ش' في الكلمة العربية "شمس", لكن مع استدارة للشفتين, أمثلة: skina, skön, skära
هناك أنواع كثير من النطق ل "sk" في اللغة السويدية حسب اللهجة وحسب المتحدث. وهذه الكلمات كلها تنطق بنفس الشكل:
sj-, skj-, stj-: sju, skjorta, stjäla
نطق الحروف g-, k-, sk- عندما تقع قبل الأصوات o, u, a, å
g- ينطق مثل 'g' في الكلمة الإنجليزية "give", أمثلة: gata, gul, god
k- ينطق مثل 'k' في الكلمة الإنجليزية "kill", أمثلة: kaka, kål, ko
sk- ينطق مثل 'sk' في الكلمة الإنجليزية "skill", أمثلة: skall, skor, skugga.
قواعد أخرى في نطق الحروف باللغة السويدية:
s ينطق دائما في اللغة السويدية مهموسا مثل 's' في الكلمة الإنجليزية 'loss' ولاينطق أبدا مثل z.
أمثلة: Lisa, stycke, ros, musik, stum, lösa
-rs ينطق مثل الشين في اللغة العربية "شمس" , لكن مع استدارة الشفتين.
أمثلة: fors, Lars, störst
-rtينطق دائما مثل "التاء" في اللغة العربية "ترك", يعني أن "r" لا يتم نطقه أبدا في هذه الحالة.
أمثلة: bort, fart, kört
t تنطق مثل التاء في العربية, أمثلة: bott, titta, stor
تعليم اللغة السويدية بدون معلم
اللغة السويدية بين يديك
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق