الثلاثاء، 21 فبراير، 2012

ترجمة نشيد السويد الوطني أو النشيد السويدي الوطني الى اللغة العربية

هذا هو نشيد السويد الوطني anthem مع الترجمة الى اللغة العربية
يعتبر نشيد السويد الوطني أروع ما استمعت اليه في حياتي
فهو نشيد وطني رائح بحق, وربما يكون أفضل نشيد وطني في العالم
ترجمة النشيد السويد الوطني الى اللغة العربية

أيها القديم، أيها الحر


أيها القديم، أيها الحر, أيها الشمال مرتفع الجبال

أيها الصامت, يا أيها الجمال الثرى!

أرحب بك, يا أطيب بلد على وجه الأرض,

أرحب شمسك, سمائك, ومروجك الخضراء.

أرحب شمسك, سمائك, ومروجك الخضراء.

أنت ترتقين في ذاكرتنا منذ الزمن القديم,

في الزمن الذي كان اسمك يطير به بفخر فوق الأرض.

أنا على علم أنكِ ستكونى وستستمرى في حالك العظيم.

نعم, أريد أن أعيش وأموت في الشمال.

نعم, أريد أن أعيش وأموت في الشمال.

دائما أريد أن أخدمك يا وطني الحبيب,

أقسم لك الولاء حتى الموت.

دائما سأدافع عن حقك بالقلب وباليد,

رايتك, عالية بكل فخر.

رايتك, عالية بكل فخر.

و الله بجانبى سأناضل للوطن وأرض الأمان

للسويد, أرض الوطن الحبيب.

لن أستبدلك, لأية شيء في الوجود

نعم, أريد أن أعيش وأموت في الشمال.

نعم, أريد أن أعيش وأموت في الشمال.


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق